How It Works
Ordering your legal translation is straightforward. Here is our process from start to finish.
Place Your Order
Upload your documents through the order form and provide the source and target languages, case type and required deadline. We review the files and confirm the scope, price and available turnaround before work begins. See our published legal aid rates guide for current pricing information.
We Translate & Certify
A suitable linguist is selected for the language pair, document type and subject matter. The work is translated and checked according to the agreed service scope. Certification is added where required and confirmed for the particular instruction.
You Receive Your Translation
Completed work is normally delivered digitally in the agreed format. Formatting can reflect the source document where required, and printed copies can be arranged on request. Delivery timing, certification and any signature requirements are confirmed before instruction.
What May Be Included With Your Order
Professional translation by a suitably selected linguist
Quality checks appropriate to the agreed service scope
Certification supplied where required and agreed
Formatted to match original document layout
Delivered as high-resolution PDF by email
Appropriate document-handling and access controls
Confidentiality requirements applied to client documents
Accuracy concerns reviewed and corrected where appropriate
Ready to Order?
Upload your documents with the language pair, case type and deadline. We will confirm the price, certification requirements and available turnaround before work begins.